Вшанування пам’яті поета: у ЗУІ ім. Ф. Ракоці ІІ презентували посмертну книгу Ласло Латора

14 квітня кафедра філології Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ організувала презентацію книги, під час якої відвідувачі мали змогу ознайомитися з унікальним у своєму роді виданням: Хутір «Латор»: спогади Ласло Латора про Тисашошвар.

Книга є не лише сімейним альбомом, а й літературним меморіалом, де зображення і слова разом оживляють минуле і передають життєві цінності загиблого поета. Видання репрезентує важливі моменти життя родини Латорів у період з 1920 по 1944 рік, що відбувалися у їхньому саду в Тисавошварі та на березі Тиси. Кожен кадр доповнений особистими коментарями, віршами та репортажами з того часу, що надає виданню не лише літературного, але й історичного значення.

Це слайдшоу вимагає JavaScript.

Над книгою спільно працювали автор Ласло Латор та провідний музеєзнавець та літературознавець Літературного музею імені Петефі Аранка Кемень. Однак книга побачила світ лише після смерті поета, у липні 2023 року, посмертно. Остаточна редакція видання була презентована у грудні 2023 року Академією літератури та мистецтва імені Сечені.

Ласло Латор – видатна постать угорської літератури 20-го століття: поет, перекладач, організатор літературних заходів, який мав особливо тісні зв’язки з рідним краєм. Регіон Тиси, природа, краєвиди та враження дитинства завжди впливали на його лірику, формуючи особливості його світосприйняття.

На урочистій презентації книги був присутній син поета Ласло Латор, родич з Вишкова Петро Латор та внучка поета, Анна Латор. Захід своєю присутністю вшанували також літературознавчиня Аранка Кемень та колишня студентка Ласло Латора Анна Сабов Т. Модератератором панельної дискусії став Василь Чордаш.

Це слайдшоу вимагає JavaScript.

Під час заходу учасники ділилися особистими історіями про поета, згадуючи його велич, гумор та мудрість. Співробітниця кафедри філології ЗУІ ім. Ф. Ракоці ІІ Маргаріта Кейс поділилася досвідом проведення фольклорних досліджень у селі Фанчинково у 2014 році, під час яких 82-річна Гізелла Терек з особливим щемом в серці розповідала про «Ласловку», або ж Ласло Латора.

Син поета, Ласло Латор, окрім книги «Хутір «Латор»: спогади Ласло Латора про Тисашошвар», передав у володіння бібліотеки інституту книгу своєї матері Юдіти Пор «Верхом на коні в Римі».

Наприкінці презентації Анна Сабов Т. зачитала свій поетичний твір «Ласловка», написаний за мотивами обкладинки книжки. У вірші чуттєво і лірично згадується образ Латора в дитинстві, що стало гідним завершенням цього проникливого вечора пам’яті.

Це слайдшоу вимагає JavaScript.

Онисько Д.

    Ця стаття також доступна наступними мовами

  • Magyar