ДШМ «Туліпан Танода» організував звітні концерти та святкові заходи до Дня національної єдності в 11 населених пунктах Закарпаття
З 1 по 5 червня 2025 року за ініціативи Приватного закладу «Дитяча школа мистецтв угорського народу „Туліпан Танода”» відбулася низка святкових заходів та звітних концертів з нагоди Дня національної єдності. Урочистості пройшли в 11 населених пунктах Закарпаття. У рамках заходів танець єдності загалом виконали 2 153 дитини, які навчаються у ДШМ «Туліпан Танода» та її філіях, що функціонують у 78 населених пунктах області.
Співорганізатором заходу виступила громадська організація «Про Культура Субкарпатіка» за сприяння Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, за підтримки Міністерства культури та інновацій Угорщини, а також громадського фонду «Темпус».
На кожній локації діти спочатку виконували танець єдності, потім у рамках звітного концерту представляли свої творчі здобутки, набуті протягом останнього навчального року. У виконанні юних обдарувань звучали народні пісні з регіонів Мезевфелд і Зоборольо, мелодії із Задунайських та Молдавських територій, виконані на скрипці та флейті. Прозвучали також мелодії з Березького, Рабакезького, Великодобронського регіонів, а також музика до Зелених свят, відроджена завдяки звучанню цитри. У концертній програмі були представлені дитячі ігри та танці з регіонів Чаллокез, Рабакез, Ніршейг, Шаркез, Сатмар, Шомодь, Вишково. Лунали мелодії з Пригалгатського регіону, Вишківський повільний чардаш та запальний чардаш, народні пісні з Сатмара, виконані на баяні та цимбалах, угорські народні пісні з Селажа, а також відтворили традиційні угорські ігри й приказки.
Своєю присутністю малогеєвецький та ужгородський заходи вшанувала Уповноважена Прем’єр-міністра Угорщини з питань впровадження педагогічних інновацій, розвитку освіти та створення сприятливих умов для навчання д-р Каталін Балатоні, яка виступила перед аудиторією з вітальною промовою та привітала учасників:
«Для мене велика честь і цього року святкувати разом із представниками кількох угорських громад Закарпаття. Адже це свято – спогад, який, по суті, викликає в усіх нас сумні асоціації, пов’язані з втратою. Попри це, ми зуміли перетворити його на радість – символ єдності тут, у Карпатському басейні, і доказ того, що в нас, угорців, є спільне майбутнє. Тут головну роль відіграють емоції. Проживати ці миті, відчувати їх, ділитися досвідом єднання – справжнє диво. Це свято – не лише прояв сили нашої культури, а й нагадування про те, що наші діти – це наше майбутнє. Важко передати словами все, що я сьогодні пережила на цих двох локаціях. Щиро дякую за ці емоції. Мене тішить, що вже другий рік поспіль я є частиною серії заходів до Дня національної єдності, які втілює в життя ДШМ «Туліпан Танода». Сподіваюся, що й надалі зможу долучатися до цих святкувань, адже в моєму серці й душі Закарпаття та «Туліпан Танода» посідають особливе місце».

Директорка з професійного розвитку Національного інституту культури, завідувачка кафедри гуманітарних дисциплін, доцентка Дебреценського університету, державна секретарка з питань культури Міністерства культури та інновацій Угорщини д-р Еріка Югас удостоїла своєю присутністю великоберезькі події та виголосила вітальну промову:
«Ми з великою повагою ставимося до тієї роботи, яку ви реалізуєте в Берегові, а також до діяльності закарпатських угорців, зокрема у Великих Берегах і в кожному навчальному закладі ДШМ «Туліпан Танода». Для нас надзвичайно важливою є активна позиція громад у справі збереження національної ідентичності. Уже 105 років поспіль угорці доводять: незалежно від того, де пролягли кордони Угорщини, кожен, хто відчуває себе угорцем, є частиною єдиної нації. Національний інститут культури підтримує збереження угорського культурного життя в Карпатському басейні через реалізацію різноманітних проєктів, програм методологічного спрямування та розвиток партнерської співпраці. У цьому контексті для нас надзвичайно цінним є те, що Закарпаття, зокрема Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ, а також громадські організації, установи й партнери, які об’єднані спільною метою – зберегти ідентичність угорської громади в регіоні, – залишаються нашими надійними партнерами. Ми відчуваємо, наскільки глибоко для закарпатських угорців важливе збереження своєї культури, скільки уваги вони приділяють цій справі. І цю радість, цю гордість вони прагнуть передати новим поколінням. Відрадно спостерігати, як кожен – від наймолодшого до найстаршого – знаходить для себе ті культурні прояви, через які може пізнавати, проживати й передавати далі свої угорські цінності.»

У Рахові та Вишкові з вітальним словом виступив провідний консул Угорщини в Берегові Іштван Буцко:
«Метою просвітницької діяльності «Туліпан Танода» є ознайомлення дітей із прекрасним світом угорської народної музики й танцю, народної культури, а також прищеплення любові до цінностей угорського народу на все життя», – наголосив він, висловивши переконання, що діяльність «Туліпан Танода» яскраво демонструє вірність цій місії. За його словами, рідна мова та угорська культура – це те, що об’єднує нас і визначає нашу приналежність до угорської нації, а покликання кожного угорця – передавати ці цінності наступним поколінням. «Ця чудова ініціатива, започаткована ДШМ «Туліпан Танода» на Закарпатті, що має свої витоки у Словаччині й покликана силою танцю об’єднати цілу націю, означає, що сьогодні ми, угорці, ці діти й усі, хто спостерігають за цим танцем, об’єднуємося духом, підтримуємо одне одного й заявляємо всьому світові: ми – „хоч і обділена, але незламна нація, яка живе на цій батьківщині”».

Великодобронську подію своєю присутністю вшанував консул Генерального консульства Угорщини в Ужгороді Кароль Сепеші.
«З моменту свого заснування «Туліпан Танода» приділяє велику увагу культивуванню угорського народного мистецтва та передачі його дітям. Мені особливо приємно, що захід, як і вся мережа навчальних закладів, має на меті зберегти та популяризувати угорський народний танець, народну музику та національні цінності. Сьогоднішня подія є ще одним підтвердженням важливості існування громадських просторів, де надається можливість вивчати угорську народну культуру. Особливу подяку і повагу висловлюємо «Туліпан Танода» за їхню роботу, пророблену для передачі цінностей через виховання прихильності до народної музики і народного танцю. Незважаючи на загальновідомі труднощі, викладачі з натхненням і самовідданістю виконують свою працю, дбайливо зберігаючи, розвиваючи та передаючи народні традиції молодшому поколінню», – зауважив він.

Гостей культурного заходу в Пийтерфолві, Чепі, Виноградові, Новому Селі, Берегові та Великих Берегах привітав тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар.
«Починаючи з 2010 року, річниця підписання Тріанонської угоди перестала бути лише днем жалоби через поділ Угорщини і набула нового значення — стала Днем національної єдності. Саме тоді Парламент Угорщини ухвалив закон «Про національну єдність». Усе це – заради єдиної мети: об’єднати кожного з нас. Пам’ять і те, що ми, угорці з усього світу, щороку збираємося разом, є способом компенсувати ті втрати, яких зазнав наш народ після Першої світової війни. Наша мета – забезпечити, щоб кожен, хто народився угорцем, мав змогу зберегти свою національну ідентичність на своїй батьківщині, навіть якщо з політичної чи адміністративної точки зору вона вже не є частиною Угорщини. Для нас надзвичайно важливо, щоб угорці за межами країни мали усі умови для збереження національної самобутності, розвитку культурної спадщини та життя в безпеці, гідності й добробуті».

На кожній локації учасників заходу привітала Ільдіко Орос, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода». Вона зазначила: «Танець єдності символізує соборність. Його ідея зародилася в словацькому селі Моча й об’єднує в собі мелодії та ігри цього регіону. Ми стали свідками того, як цей танець втілює багато різних елементів: трохи польки, трохи слов’янських рис, угорських народних мотивів – усього того, що уособлює нас. Нас, як частину угорської нації, яка постраждала й була розділена 105 років тому. Я щиро радію, що цю ініціативу перейняла й «Туліпан Танода», адже в такий спосіб нащадки пам’ятатимуть про події столітньої давнини. У нашій культурі звук дзвону є символом упокоєння душ померлих, закликає до їхнього духовного спасіння і водночас нагадує живим про силу молитви. Дзвін — це не тільки знак прощання, а й символ надії на нове життя. На жаль, через цю жахливу війну і серед молодших, і серед старших є ті, хто не дожив до сьогоднішнього дня. Нехай дзвін пролунає і в їхню пам’ять». Після цих слів, під звуки дзвонів, присутні вшанували пам’ять жертв війни.

У своїй вітальній промові директорка Приватного закладу «Дитяча школа мистецтв угорського народу „Туліпан Танода”» Анджеліка Кепич висловила щиру подяку координаторам, викладачам і працівникам навчального закладу за самовіддану працю протягом навчального року, батькам – за довіру, а Закарпатському угорському інституту імені Ференца Ракоці ІІ та уряду Угорщини – за постійну підтримку.
«Три роки тому президентка Ільдіко Орос звернула нашу увагу на благородну ініціативу, що вперше виникла в словацькому селі Моча, – перетворити День національної єдності на більш пам’ятне свято через виконання танцю єдності. Я щаслива, що не залишилася осторонь цього заклику й долучилася до нього, адже саме завдяки цьому рішенню зворушлива атмосфера нашого заходу значно посилилася та згуртувала навколо себе громаду. У наш час сила танцю утверджує культ національної єдності по обидва боки кордону, свідчить про нашу єдність як народу – єдність, яка здатна стати беззаперечною запорукою нашого виживання та процвітання тут, на нашій батьківщині», – наголосила вона.

Першим місцем проведення циклу заходів став Рахів, де урочистості відбулися в місцевому угорському домі. Місце проведення забезпечив настоятель Рахівської римо-католицької парафії преподобний Олександр Манькович. З вітальними промовами виступили Іштван Буцко, провідний консул Угорщини в Берегові, Дьєрдь Балог, консул Консульства Угорщини в Берегові, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
У культурному заході в Рахові брали участь вихованці філій ДШМ «Туліпан Танода» з Ділового, Рахова, Великого Бичкова та Ясіні, закладів дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Франгепан».

У Вишкові святкові заходи відбулися у громадському центрі імені Шандора Фодо за сприяння голови ГО «Закарпатська організація угорського народного мистецтва та традиції» та керівниці громадського центру Жужанни Такач. З вітальними промовами виступили Іштван Буцко, провідний консул Угорщини в Берегові, Дьєрдь Балог, консул Консульства Угорщини в Берегові, Ілдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
У Вишківській події брали участь вихованці Солотвитської, Тячівської та Королівської філій ДШМ «Туліпан Танода».

Церемонія вшанування пам’яті 105-річної давнини у Пийтерфолві відбулася в міському реформатському ліцеї. Місце проведення надали преподобний декан Янош Шереш та директорка ліцею Юдіт Паво.
Захід вшанували своєю присутністю тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу. У рамках заходу також відбулася урочиста церемонія вручення свідоцтва випускникам Пийтерфолвівської початкової школи мистецтв «Туліпан Танода». З вітальним словом та настановами до випускників звернулася координаторка та викладачка Пийтерфолвівського навчального закладу Ержебет Кокаш.
У Пийтерфолвівському заході брали участь учні Пийтерфолвівської початкової школи мистецтв «Туліпан Танода», а також філій, що діють при Пийтерфолвівської філії ПЗ «Закарпатський угорський ліцей з угорською мовою навчання» та в селах Шаланки, Вербовець, Чорнотисів, Форголань, Тисобикень.

У Чепі поминальні заходи та звітний концерт відбулися у місцевій філії ДШМ «Туліпан Танода».
Свої вітальні промови виголосили тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу..
Свої мистецькі таланти у Чепі продемонстрували вихованці Чепівської філії «Туліпан Танода» та її спеціалізованих підрозділів, що функціонують на базі Королівської початкої школи та закладу дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Фрагнепан», а також у селах Чепа, Оклі, Неветленфалу, Сасово, Чорнотисів, Теково, Дюла, Оклігедь.

У Виноградові урочистості до Дня національної єдності влаштували у Виноградівській ЗЗСО № 3 імені Жігмонда Перені. Пропозиція щодо місця проведення надійшла від директорки навчального закладу Моніки Нібілевич.
З вітальними промовами до учасників звернулися тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
У заході, що відбувся у Виноградові, брали участь вихованці філій ДШМ «Туліпан Танода», що діють на базі Виноградівської філії ПЗ «Закарпатський угорський ліцей з угорською мовою навчання», Виноградівського ЗЗСО № 3 імені Жігмонда Перені, закладу дошкільної освіти імені Святого Йожефа.

Місцем проведення заходів у Новому Селі стала місцева філія ДШМ «Туліпан Танода».
Урочистість заходу своєю присутність підсилили тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
У новосільському заході майстерність виконання народного фольклору продемонстрували учні Новосільської, Матіївської та Фанчиківської філії ДШМ «Туліпан Танода», а також її гуртків, сформованих у селах Перехрестя, Вилок, Нове Село, Карачин та Фанчиково.

Великодобронські урочистості відбулися у місцевій філії Центру професійно-технічної освіти імені Еде Егана Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ.
Захід вшанували своєю присутністю консул Генерального консульства Угорщини в Ужгороді Кароль Сепеші, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
У Дні національності єдності брали участь учні Великодобронської початкової школи мистецтв «Туліпан Танода», а також вихованці філій ДШМ «Туліпан Танода», що діють на базі Свободянської початкої школи та закладу дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Фрагнепан», у місті Чоп, селах Велика Добронь, Есень, Саловка, Мала Добронь, Ракошино, Тисаагтелек, Тисашвань, Баркасово, Сернє, Батфа, Ботфолво, Палло та Мала Добронь.

Малогеєвецькі урочистості проходили у місцевому ліцеї імені Ференца Егрі за ініціативи директорки навчального закладу Елеонора Богаті.
На заході свої промови виголосили Уповноважена Прем’єр-міністра Угорщини з питань впровадження педагогічних інновацій, розвитку освіти та створення сприятливих умов для навчання д-р Каталін Балатоні, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
На початку заходу у виконанні учнів Малогеєвецької філії ДШМ «Туліпан Танода» прозвучала композиція Тамаша Сарки «Kézfogás» («Рукостискання»), яка вже багато років є гімном національної єдності. Підготовку юних обдарувань до виступу здійснила викладачка Маріанна Дьєркеней Чакань.
У Малих Геївцях захід об’єднав вихованців з Малогеєвецької філії ДШМ «Туліпан Танода», а також вихованців філій ДШМ «Туліпан Танода», що діють на базі Холмоцького закладу дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Фрагнепан», Малогеєвецької філії ПЗ «Закарпатський угорський ліцей з угорською мовою навчання» та у селах Тийглаш, Малі Геївці, Часлівці, Великі Геївці, Шишлівці, Галоч, Ратівці, Ботфолва, Ботфа, Палло та Паладь-Комарівці.

В Ужгороді культурний захід відбувся в Ужгородському ліцеї № 10 імені Габора Дойки. Захід своєю присутністю вшанували Уповноважена Прем’єр-міністра Угорщини з питань впровадження педагогічних інновацій, розвитку освіти та створення сприятливих умов для навчання д-р Каталін Балатоні, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
Сила танцю єдності об’єднав вихованців філій ДШМ «Туліпан Танода», що діють на базі Ужгородського ліцею № 10 імені Габора Дойки, Ужгородській гімназії імені Другетів, Сернянського закладу дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Фрагнепан».

Наступний етап святкувань відбувся 4 червня в Закарпатському угорському інституті імені Ференца Ракоці ІІ у місті Берегове.
З вітальними промовами до учасників звернулися тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу.
На берегівському заході свої таланти представили учні Берегівської початкової школи мистецтв «Туліпан Танода», а також філій, що діють на базі Берегівського закладу дошкільної освіти ПЗ «Гімназія імені Каталін П. Фрагнепан» Фахового коледжу Закарпатському угорському інституті імені Ференца Ракоці ІІ, у місті Берегове та у селах Гать, Дийда, Мала Бийгань, Мачола, Бадалово, Косино, Попово, Гетен, Чопівка, Балажер, Мужієво, Велика Бийгань, Геча, Галабор, Астей та Гут.

Поминальний захід у Великих Берегах провели у місцевій філії ДШМ «Туліпан Танода».
Захід своєю присутністю вшанували д-р Еріка Югас, директорка з професійного розвитку Національного інституту культури, тимчасово повірений у справах, консул Консульства Угорщини в Берегові д-р Іштван Дьєбнар, Ільдіко Орос, депутатка обласної ради, голова Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства, президентка Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ – засновника та спонсора діяльності «Туліпан Танода», а також Анджеліка Кепич, директорка «Туліпан Танода», організаторка заходу..
У знаковій події брали участь учні Великоберезької філії ДШМ «Туліпан Танода», а також її гуртків, сформованих у селах Великі Береги та Берегуйфолу.

ДШМ «Туліпан Танода» сподівається, що в майбутньому зможе донести угорські народні цінності, народне мистецтво та традиції угорської народної музики до якомога більшої кількості закарпатських дітей.
-
Ця стаття також доступна наступними мовами
Magyar