Участь майбутніх філологів у перекладацькому таборі ім. Ласло Немета

З 18 по 25 серпня 2024 року вдев’яте проведено перекладацький табір ім. Ласло Немета  в селищі Лакітелек (Угорщина).

У ньому взяли здобувачі кафедри філологи Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці II: Юлія Надь, Наталія Попович і Тетяна Комоні.  Вони працювали в рамках українсько-угорської майстерні, керівником якої була викладачка Будапештського університету ім. Лоранда Етвеша Вікторія Лебович. Учасники мали можливість співпрацювати з такими видатними фахівцями, як Андраш Золтан та Оксана Ташкович. У таборі було створено умови для здобуття нових знань, розвитку та зміцнення перекладацьких навичок майбутніх перекладачів. Крім перекладацьких занять, учасники взяли участь у різноманітних культурних програмах: лекціях про Голодомор 1932–33 рр. та перекладача Ласло Немета, виставці картин, топографічній вікторині на свіжому повітрі, вікторині, вечорі з Едвардом Стагорою та дегустації вин. Закарпатські учасники щиро дякують організаторам табору, зокрема Шандору Лежаку, засновнику Народного інституту в селищі Лакітелек та Роланду Гашпару за організацію табору.

Ця стаття також доступна наступними мовами:
• Magyar