Nemzetközi diákfordítói verseny nyertesei között a Filológia Tanszék hallgatója

2025. március 28-án a Drahomanov Nemzeti Pedagógiai Egyetem Idegen Nyelvi Bölcsészkarának Alkalmazott Nyelvészeti, Összehasonlító Nyelvészeti és Fordítás Tanszéke kihirdette a már kilencedik alkalommal megrendezett A fordítás mint a világ nyelvi képe aktualizálásának eszközenevű nemzetközi diákfordítói verseny győzteseit.

A legjobb fordításért zajló versenyben négy jelölést hirdettek a 2024–2025-ös tanévben:

  1. jelölés – angol nyelvű költői mű legjobb ukrán fordítása;
  2. jelölés – ukrán nyelvű költői mű legjobb angol fordítása;
  3. jelölés – ukrán dal szövegének legjobb angol fordítása;
  4. jelölés – angol dal szövegének legjobb ukrán fordítása.

Öt országból – Ukrajna, Ausztria, Litvánia, az Egyesült Királyság és Németország – 179 résztvevő összesen 229 pályázatot nyújtott be. Ukrajna 19 megyéjének 41 városa képviseltette magát. A pályázatok 43 egyetem hallgatóitól érkeztek.

А II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Filológia Tanszéke Angol Tanszéki Csoportjának alap- és mesterképzésben részt vevő hallgatói idén harmadik alkalommal vettek részt ezen a versenyen. A győztesek között szerepel tanszékünk hallgatója is: Korpos Szvjatoszlav (angol nyelv és irodalom BA, I. évfolyam) a második kategória harmadik helyezettje lett.

Büszkék vagyunk diákunk eredményére. Gratulálunk a verseny nyertesének, résztvevőinek, és további sikereket kívánunk számukra!

Filológia Tanszék