Берегсасі Аніко Ференцівна

завідувач кафедри, професор;
доктор з гуманітарних наук, доцент
Відділення англійської філології, Відділення угорської філології, Відділення української філології, Кафедра філології

ORCID:
0000-0001-6860-7579 Magyar Tudományos Művek Tára Google Scholar

Сфера наукових зацікавлень

соціолінгвістика, проблеми двомовності, мовне планування, планування освітнього процесу, методика викладання угорської мови

Публікації

Публікації Scopus або Web of Science (WoS) за 2018–2023 рр

  1. Берегсасі А. – Дудич К.: A nyelvi tolerancia alakításának lehetőségei: Nyelvi nevelés a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán. Magyar Nyelv 118 (2022) / 4: 407−418. Scopus DOI: https://doi.org/10.18349/MagyarNyelv.2022.4.407
  2. Берегсасі А., Черничко С. (Beregszászi A., Csernicskó I.): Language policy: struggle for power / Nyelvpolitika: harc a hatalomért. Magyar Nyelv 116 (2020) / 3: 257–274. DOI: 10.18349/MagyarNyelv.2020.3.257 https://www.c3.hu/~magyarnyelv/20-3/BA_CsI_­MNy_20-3.pdf Scopus
  3. Берегсасі А., Коложварі-Родь Е. (Beregszászi, A., Kolozsvári-Nagy E.): Learning to read and write in Transcarpathian schools with Hungarian language instruction / Az olvasás és az írás tanítása a kárpátaljai magyar tannyelvű iskolákban. Magyar Nyelvőr 143(2019)/2: 151–172. DOI: http://nyelvor.c3.hu/period/1432/143203.pdf Scopus
  4. Черничко С., Берегсасі А. (Csernicskó I., Beregszászi A.): Different states, same practices: visual construction of language policy on banknotes in the territory of present-day Transcarpathia. Language Policy 18(2019)/2: 269–293. DOI: https://doi.org/10.1007/s10993-018-9485-3 Scopus, WoS

Публікації за 2018–2023 рр., які включені до переліку фахових наукових видань України:

    1. Барань Є., Берегсасі А., Дудич К., Газдаг В.: A kárpátaljai magyar nyelvhasználat regionális jegyeiről és az ezekhez fűződő beszélői attitűdökről. Мовознавчий вісник: збірник наукових праць Вип.33. С. 47–59. https://doi.org/10.31651/2226-4388-2022-33-47-59 Фахове видання України, Категорія Б.
    2. Берегсасі А., Газдаг В., Черничко С.: Методика досліджень у сфері мовного ландшафту (на основі міжнародного досвіду). Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство) 35 (2022): 99–112. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2022-35-99-113 Фахове видання України, Категорія Б.
    3. Барань Є., Берегсасі А., Газдаг В.: Значення і роль спадщини Іштвана Ковтюка в закарпатській мовознавчій науці та угорськомовній освіті. Філологічний часопис / Philological Review 20(2022)/2: 169–177. https://doi.org/10.31499/2415-8828.2.2022.268684 Фахове видання України, Категорія Б.
    4. Берегсасі А., Чонка Т.: Автобіографічна гра як основа побудови діалогу «Автор – герой – читач» у творчості володимира набокова. Вчені записки таврійського національного університету імені В. І. Вернадського Серія: Філологія. Журналістика Том 33 (72) № 2 2022 Частина 2 стр. 149–156. DOI: https://doi.org/10.32838/2710-4656/2022.2-2/23 Фахове видання України, Категорія Б.
    5. Берегсасі А., Газдаг В., Черничко С.: Методика дослідження у сфері мовної політики. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство) 2020. 20-33. DOI: https://doi.org/10.1007/s10993-018-9485-3 Фахове видання України, Категорія Б.
    6. Берегсасі А., Газдаг В., Черничко С.: Мовна політика і мовний ландшафт: Польська мова на банкнотах Чехословацької Республіки 1919–1938. Українська полоністика. Випуск 18 (2020): 13–29. DOI: https://doi.org/10.35433/2220-4555.18.2020.fil-2 Фахове видання України, Категорія Б.

Монографії, книги за 2018–2023 рр.

  1. Beregszászi Anikó – Dudics Lakatos Katalin. Huszonkettő. A kárpátaljai magyar anyanyelvi nevelés 22 évének története Törökbálint, Termini Egyesület, 2023. ISBN 9786158183468
  2. Берегсасі Аніко: Alkalmi mondatok zongorára: A magyar nyelv oktatásának kihívásai kisebbségben. Törökbálint: Termini Egyesület, 2021. 204 p. ISBN 978-615-80914-7-3
  3. Черничко Степан – Берегсасі Аніко: Гроші та (мовна) політика. Візуальна конструкція мовної політики на банкнотах на території сучасного Закарпаття. Törökbálint: Termini Egyesület, 2020. 120 p. ISBN 978-615-80914-2-8

Головні публікації за 2018–2023 рр.

  1. Beregszászi, Anikó; Dudics Lakatos, Katalin ; Hires-László, Kornélia ; Pevse, Andreya: A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola első évfolyamos hallgatóinak körében végzett szövegértési kompetenciavizsgálat eredményeiből. Acta Academiae Beregsasiensis. Philologica II (2023): 1 pp. 26-43.
  2. Bárány, E. ; Beregszászi, A.; Dudics, K. ; Gazdag, V.: A kárpátaljai magyar nyelvhasználat regionális jegyeiről és az ezekhez fűződő beszélői attitűdökről. Movoznachnij Visnik / Linguistic Bulletin 2022 : №33 pp. 47-59.
  3. Барань Єлизавета, Берегсасі Аніко, Газдаг Вільмош: Pista bácsi szárnyai alatt. Kótyuk István munkásságának jelentősége és szerepe a kárpátaljai magyar tudományosságban és anyanyelvi nevelésben. In: Karmacsi Zoltán – Márku Anita – Tóth-Orosz Enikő szerk.: Mozaikok a magyar nyelvhasználatból. Tanulmányok a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont kutatásaiból VI. Törökbálint: Termini Egyesület, 2022. 179–186.
  4. Берегсасі Аніко, Кормочі Золтан, Марку Аніта: A magyar mint idegen nyelv tanítás helyzete és jövője Kárpátalján. In: Karmacsi Zoltán – Márku Anita – Tóth-Orosz Enikő szerk.: Mozaikok a magyar nyelvhasználatból. Tanulmányok a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont kutatásaiból VI. Törökbálint: Termini Egyesület, 2022. 57–65.
  5. Берегсасі Аніко, Черничко Степан: Szövegértési kompetencia-mérés magyar nyelven tanuló kárpátaljai magyar egyetemisták és főiskolások körében. In: Csernicskó István – Kozmács István szerk. Kétnyelvűség – oktatás – nyelvmenedzselés. Írások, tanulmányok Vančo Ildikó születésnapjára. Nyitra: Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Közép-európai Tanulmányok Kara, 2021. 53–66
  6. Берегсасі Аніко, Марку Аніта, Чурман-Пушкаш Аніко: Викладання угорської мови як (другої) іноземної в загальноосвітніх навчальних закладах Закарпаття. In: І. Патер szerk. Угорсько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2020. 268–276.
  7. Берегсасі Аніко, Фединець Чілла, Черничко Степан: Статус української, угорської та інших мов на території сучасного Закарпаття: порівняльний аналіз. In: І. Патер szerk. Угорсько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення. Львів: НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 2020. 254–267.
  8. Берегсасі А., Дудич К. (Beregszászi A., Dudics K.): Modern danse macabre egy kárpátaljai középiskolai magyarnyelv-tankönyv kapcsán. In: Istók Béla – Lőrincz Gábor – Lőrincz Julianna – Simon Szabolcs szerk. Tankönyvkutatás – fordított tankönyvek – kétnyelvűség. Komárom: Selye János Egyetem Tanárképző Kara, 2020. 149–167.
  9. Берегсасі А.: Utak és tévutak az anyanyelvi nevelésben a kárpátaljai magyar középiskolákban. Csernicskó István – Márku Anita szerk. A nyelvészet műhelyeiből. Ungvár: Autdor-Shark, 2019. 150–164.
  10. Берегсасі А.: A magyar nyelv érettségi vizsga tartalma mint nyelvi tervezési kérdés a kárpátaljai magyar iskolákban. In: Nagy-Kolozsvári Enikő és Kovács Szilvia szerk. Multikulturalizmus és diverzitás a 21. században. Ungvár: RIK-U, 2018. 40–42.